01-aug-2010

Welkom!

Hier kun je meer lezen over deze prachtige bungalow in de Eifel.

De vakantiebungalow biedt plaats aan 4 tot maximaal 5 personen. Er is zijn 2 twee-persoonsbedden. Verder is er nog een slaapbank, welke plaats biedt aan 1 persoon.

De woonkamer heeft een oppervlakte van circa 23 m², de slaapkamers hebben ieder een oppervlakte van 9 m². De badkamer is lekker ruim: 6 m². De hoogte van de vertrekken is van 2,5 tot 3,5 m.

Vloerverwarming, per vertrek regelbaar, maakt het mogelijk een lekker comfortabel gevoel te hebben. In de woonkamer is een fraaie, sfeervolle houtkachel aanwezig.

Verder is in het huis aanwezig:

• satelliet flatscreen TV met Nederlandse zenders in de woonkamer

• satelliet flatscreen TV in de slaapkamer

• DVD

• Stereo installatie in de woonkamer

• mini HiFi set in de tweede slaapkamer

• wasmachine

• wasdroger

• koel/vries combinatie

• koffiezetapparaat

• waterkoker

• broodrooster

• afwasmachine

• magnetron

• uitgebreide keukeninventaris

Op aanvraag is een kinderbedje, een kinderstoel en draadloos Internet beschikbaar.

Het terras ligt op het zuiden en is voorzien van een barbeque, tuinmeubilair en een zweefparasol.

 

Klassifizierung:

Erdgeschoss: 1 Empfang, 1 Wohnzimmer (Doppelschlafcouch, TV (Satellit, Plasma/LCD), Holzofen, DVD-Spieler, Radio, Stereoanlage), 1 Küche (4 x Keramische Kochplatte, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspülmaschine), 1 Schlafzimmer (1 x Doppelbett, Stereoanlage), 1 Schlafzimmer (Doppelbett, TV (Satellit), DVD-Spieler), 1 Badezimmer (Dusche (kabine), Massagedusche, Waschbecken, Toilette).

Allgemein: Holzofen, Gartentüren, Heizung (elektrisch, Fussbodenheizung), Garten (privat), Gartenmöbel, Grill, Parkplatz.

 

Description

This detached bungalow is on a small park near Gerolstein in the heart of the Eifel. It is in a quiet position at the edge of a wood. The bungalow is modern and recently built with every modern convenience. There is an attractive garden with garden furniture and barbecue. The home also has a parking place. The wooded hills, mountain landscape, fascinating rocks, blue lakes and picturesque villages make the area a perfect holiday destination.

 

Description

Dans un parc de petite taille situé au cœur de l'Eifel à proximité de Gerolstein, vous séjournerez dans un bungalow entièrement indépendant et paisible en lisière de la forêt. Ce gîte de construction récente est doté de toutes les facilités et dispose d'un agréable jardin avec mobilier de jardin et barbecue directement en bordure de la forêt. L'habitation dispose d'une place de parking. Les paysages vallonnés et boisés, les massifs rocheux fascinants, les lacs aux eaux bleues et les petits villages pittoresques font de cette région une destination de vacances de choix!

Particularités :
Votre maison de vacances offre les chaînes de télévision et de radio néerlandaises.

 

Composition

• Rez de chaussée:
  • entrée
  • chambre à coucher (installation stéréo, lit 2 personnes)
  • chambre à coucher (Lecteur DVD, lit 2 personnes, TV (satellite))
  • cuisine (four, lave-vaisselle, micro-ondes, 4x plaque vitrocéramique)
  • living (divan-lit 2 pers., installation stéréo, Lecteur DVD, poêle a bois, radio, TV (satellite, Plasma/LCD))
  • salle de bains (douche (cabinet), douche de massage, lavabo, lave-linge, toilette)
• Généralités:
  • BBQ
  • chauffage (électrique, chauffage au sol)
  • jardin (privé)
  • meubles de jardin
  • parking
  • poêle a bois
  • portes fenêtres

De bungalow ligt slechts 3 uur rijden vanaf midden Nederland. Erg goed te bereiken via Venlo, en dan via de A61 en A1 in Duitsland.

• Reacties van bezoekers

• tips voor verblijf in Gerolstein

• Wandeltochten in en rond Gerolstein

• Rondwandeling Gerolstein-kleurenfolder